Toggle navigation
分类
小组
荣誉
检索
检索
创建知识
创建文档知识
下载网页知识
上传文件资源
登录
目录[
返回顶端
][
返回底端
]
文档版本(2)
好评
0
0
差评
0
作者:
系统管理员
于 2022年04月27日
发布在分类
/
国际贸易情景对话
/
Part 7 还盘
下,并于
2022年05月16日
编辑
Our counter offer is well in line with the international market, fair and reasonable. 我方还盘与国际市场相符,公平合理。
登录后关注
7
0
1
访问权限
创建人
系统管理员
文档编辑权限
来自分类
文档阅读权限
来自分类
分类阅读权限
所有人
分类编辑权限
所有人
分类审核权限
无
标签
历史版本
修改日期
修改人
备注
2022-05-16 14:42:55[当前版本]
系统管理员
1
2022-04-29 17:40:07
系统管理员
创建版本
同类知识
If you able to make the price easier, we might take a larger quality. 如果你方能出价更合理,我们可能会加大订单数量。
So that there could be a possibility for us to meet halfway. 我方可以折中处理。
Your price compares unfavorable with your competitors. 你方报价对竞争者报价没有优势。
Our counter offer is well in line with the international market, fair and reasonable. 我方还盘与国际市场相符,公平合理。
We didn’t expect that the discount you offer would be so low. 我方没有想到你方给的折扣这么低。
Because the principle demand in our city is for articles in the medium price range. 因为本地市场主要销售中等价格的产品。
Compared with what is quoted by other supplier, your price is uncompetitive. 与其他供应商报价相比,你方价格缺乏竞争力。
We hoped you will quote your rock-bottom price, otherwise we have no alternative but to place our orders else where. 我方希望贵方可以报出最低价,否则我们只好到其他地方下订单。
To accept your present quotation would mean a heave loss to us not to speak of profit. 接受你方的报价将会使我方损失惨重,更别说利润了。
We can obtain the same quality through another channel at much lower price than that you quoted us. 我方可以以比你方报价低的价格从其他渠道购买商品。
相关知识
wcp知识库系统-V3.2.0