当前分类:/国际贸易情景对话
系统管理员
系统管理员
This is the survey report issued by CCIB in support of you claim. 这是用于向你方索赔的由中国商品检查局签署的检验报告。

1

Part 26 索赔理由及依据 阅读(6) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Almost everyone of the drums was leaking slightly. We must hold you responsible for the loss. 几乎每一只鼓都有轻微裂痕，我们必须要你为损失负责。

1

Part 26 索赔理由及依据 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We have lost considerable business because of your delay in shipment. We expect compensation from you for the loss. 因为你方延迟交货我们损失惨重，我们期望你方赔偿损失。

1

Part 26 索赔理由及依据 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We request that you make up the short-landed goods covered by our contract No.147 promptly. 我们要求你快速安排合同号147中的缺陷货物。

1

Part 26 索赔理由及依据 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We regret to inform you that we are compelled to return the disqualified goods at your expense. 我们很遗憾地通知你我们被迫归还不合格品，费用由你方支付。

1

Part 26 索赔理由及依据 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We should settle the dispute through negotiations without resorting to legal proceeding. 我们应该通过促裁解决争议而非法律途径。

1

Part 25 仲裁 阅读(7) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We prefer to resolve disputes by amicable, nonbonding conciliation between two parties. 我们宁愿双方以友好、互相谅解地解决争议。

1

Part 25 仲裁 阅读(8) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
As a matter of fact most disputes can be settled in a friendly way, 事实上大多争议可以友好的方式解决。

1

Part 25 仲裁 阅读(9) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
With a view to developing a long-term relationship. 要着眼于长期发展的关系。

1

Part 25 仲裁 阅读(8) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
All disputes in connection with this contract shall be settled through friendly negotiation. 所有有关合同的争议应友好商议。

1

Part 25 仲裁 阅读(9) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0