当前分类:/国际贸易情景对话
系统管理员
系统管理员
To be our sole agent you should not sell similar products from other manufacturers without our prior approval. 要做我们的独家代理，没有我们预先许可，你们不得销售其它厂家相似的产品。

1

Part 15 代理条件和要求 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
But before going further into the matter, we should like to know more about your market. 但在此事进一步之前，我们想知道更多你方市场的情况。

1

Part 15 代理条件和要求 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We must make that very clear. 我们必须非常明确。

1

Part 15 代理条件和要求 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Would you please let us know as early as possible the sales prospects of the item in your market, your program in detail? 能否尽早告诉我们在你们市场关于我们该产品的销售前景、你们的详细计划？

1

Part 15 代理条件和要求 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We can’t give you exclusive agency of the whole European market. 我们不能给你整个欧洲市场的独家代理权。

1

Part 15 代理条件和要求 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We’d you to send us your sale’s statistics every six month instead of every year. 我们要求你们从每年改为每六个月发给我们关于你们销售数据。

1

Part 15 代理条件和要求 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We are not going to take the question of sole agency into consideration for the time being. 故现在我们不将任何独家代理问题纳入考虑之中。

1

Part 14 对代理请求的回应 阅读(10) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
So that we may proceed with our negotiations about the terms of agency agreement. 以便我们进行代理协议的讨论。

1

Part 14 对代理请求的回应 阅读(12) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We have to decline your quest for agency. 我们终止你方代理的请求。

1

Part 14 对代理请求的回应 阅读(12) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
And we hope you will continue your effort to push the sale of our product at present stage. 希望你方在现阶段仍需努力推广我司产品的销售。

1

Part 14 对代理请求的回应 阅读(10) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0