当前分类:/《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
As of December 31, 2016, we had 1,859 employees, as compared to 600 employees as of December 31, 2015. 截至2015年12月31日，公司员工人数为600人；截至2016年12月31日，公司员工人数为1859人。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
The increase was primarily due to an increase in sales and marketing headcount of approximately 340%. 该增长主要原因在于销售和营销人员数量增加了约340％。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Snap Ads, whether Snap-sold or partner-sold, may be subject to revenue sharing arrangements between us and the content partner. Snap的移动视频广告收入无论属于Snap的销售收入还是合作伙伴的销售收入，均受本公司与内容合作伙伴之间的收入分配安排约束。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
The results of historical periods are not necessarily indicative of the results in any future period. 历史业绩对于未来任何时期的业绩不一定具有参考意义。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We believe that as our business matures, this seasonality will have a stronger impact on our quarterly revenue. 随着公司业务不断成熟，这个季节性特点将对公司的季度性收入产生更大的影响。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
All RSUs granted after December 31, 2016 vest on the satisfaction of only service-based conditions. 在2016年12月31日之后获得限制性股票股权兑现的所有员工只须满足工作年限条件。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Stories are collections of Snaps that play in chronological order, and are deleted within 24 hours. 故事功能是一组按时间顺序展示并在24小时内删除的Snap。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Snap Inc. is a camera company. Snap Inc.是一家相机公司。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We believe these performance issues resulted in a reduction in the growth of our Daily Active Users, particularly among Android users. 这些性能问题也导致公司的日活跃用户（特别是安卓系统的日活跃用户）的增长数量有所减少。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Our advertising products include Snap Ads and Sponsored Creative Tools like Sponsored Lenses and Sponsored Geofilters. 公司的广告产品包括“Snap的移动视频广告”和诸如“赞助商镜头”以及“赞助商购买的基于地理位置的滤镜”这类由赞助商提供的创意工具。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0