当前分类:/《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
As of December 31, 2015 and 2016, achievement of the performance condition was not probable. 截至2015年12月31日至2016年12月31日的绩效考评条件还无法获得。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(1) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We measure average Daily Active Users for a particular quarter by calculating the average Daily Active Users for that quarter. 公司通过计算某季度未来的日均活跃用户数来估测该季度的日均活跃用户数。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(1) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Revenue grew between the periods primarily due to an increase in the number of advertisements delivered. 主营业务收入在这两段时期有所增长主要原因在于广告交付数量增加。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(1) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We expect to experience production and operating costs related to Spectacles that will exceed the related revenue in the near future. 公司预计在不久的将来，与“眼镜”相关的生产与经营成本会超过相关收入。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We expect to continue to expand our team at a rapid pace through hiring and acquisitions to support potential future growth. 招聘和收购有利于促进公司未来的发展，因此公司期望继续通过招聘和收购快速扩大团队。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
In December 2016, the amount we are permitted to borrow under the Credit Facility was increased to $1.2 billion. 2016年12月，“信用贷款”协议准许公司借款金额已增至12亿美元。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
From time to time, we make investments in current and potential partners to strengthen our relationship. 公司还将不定期对当前或潜在的合作伙伴进行投资以加强双方之间的合作关系。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
However, our investment cycle in product innovation is lumpy and unpredictable. 然而，公司在产品创新方面的投资周期长短不定、难以预测。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We recognize that other companies have reported their daily active users by using the daily average for only the last month of each quarter reported. 同业其他公司只根据每季度最后一个月的日平均值报告日活跃用户数。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
It also often takes time for us to optimize the performance of our products once launched. 同样，新产品一经发布，公司也经常需要花费时间去优化产品性能。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0