当前分类:/《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
Our flagship product, Snapchat, is a camera application that was created to help people communicate through short videos and images. 本公司的旗舰产品Snapchat是一款相机应用程序，人们通过这款应用的短视频及图像功能即可通讯。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Stock-based compensation expense is recognized only for those RSUs that are expected to meet the service-based and performance conditions. 本公司仅将以股份补偿的方式调节的薪酬费用分配给获得限制性股票的员工，这类员工须同时满足工作年限和绩效考评条件。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
This revenue was not material for the year ended December 31, 2016 and is reported net of allowances for returns. 截至2016年12月31日，此项收入并不重要且以扣除退货补贴之后的净值的名义报告。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
In December 2016, the amount we are permitted to borrow under the Credit Facility was increased to $1.2 billion. 2016年12月，“信用贷款”协议准许公司借款金额已增至12亿美元。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Our users are concentrated among top advertising markets. 本公司的用户集中于领先的广告市场。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Our actual results could differ materially from those discussed in the forward-looking statements. 本公司的实际经营业绩可能与前瞻性声明中讨论的成果有较大差异。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We believe this limits the degree to which they use Snapchat throughout the day to communicate with their friends. 他们在一天内使用Snapchat与朋友进行沟通的次数会受到限制。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Revenue grew between the periods primarily due to an increase in the number of advertisements delivered. 主营业务收入在这两段时期有所增长主要原因在于广告交付数量增加。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We report Snap-sold revenue on a gross basis and partner-sold revenue on a net basis. 公司以总收入为基础报告Snap的销售收入，以净价为基础报告合作伙伴的销售收入。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(6) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Snapchat opens directly into the Camera, making it easy to create a Snap and send it to friends. Snapchat应用可直接打开手机相机，方便用户轻松创建Snap并发送至朋友。

《上市公司招股说明书》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0