当前分类:/《企业可持续报告》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
Materiality Definitions and Methodology. 实质性问题的定义及处理方法。

1

《企业可持续报告》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We were an early adopter of materiality in the context of sustainability. 在可持续发展的大背景下，福特是较早采用实质性问题分析法的公司。

1

《企业可持续报告》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Having published our first analysis in our 2004/05 Sustainability Report. 早在2004-2005年度可持续发展报告中就公布了我们的分析结果。

1

《企业可持续报告》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
For the purposes of this report, we consider material information to be that which is of greatest interest to. 考虑到本报告的目的，我们认为实质性问题是与利益相关者的利益密切相关。

1

《企业可持续报告》英汉双语平行文本 阅读(6) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
And which has the potential to affect the perception of. 有可能影响到利益相关者对公司看法的问题。

1

《企业可持续报告》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Those stakeholders who wish to make informed decisions and judgments about the company’s commitment to environmental, social and economic progress. 这些利益相关者希望针对公司对环境、社会和经济发展的承诺做出理性的判断和决定的人。

1

《企业可持续报告》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
This definition predates, but is consistent with, the Global Reporting Initiative (GRI) definition of material topics. 这一定义的提出较全球报告倡议组织对于实质性问题的定义更早，但也与之相同。

1

《企业可持续报告》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Or that substantively influence the assessments and decisions of stakeholders.” 或实质上影响利益相关者评估和决策的问题。”

1

《企业可持续报告》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Our most recent materiality analysis aligns with GRI Standards, and followed three key steps. 我们最新的实质性问题分析法符合全球报告倡议组织标准，按照以下三个步骤进行。

1

《企业可持续报告》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We drew up a list of potential issues, grouped by four different types of “capitals”. 我们首先列举了所有的潜在问题并分为不同的四组。

1

《企业可持续报告》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0