当前分类:/《企业商业行为准则》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
And must be returned upon request by UPS or upon termination of employment. 需按我司要求归还或在雇佣期满之时归还。

1

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Company property used in the course of work with UPS remains the property of UPS. 在我司工作期间使用的公司资产是属于我司的资产。

1

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(6) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We also expect our suppliers and consultants to disclose any personal or business relationships with UPS employees. 我们还希望我们的供应商和咨询公司披露任何与我司员工有关的个人或业务关系。

1

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
To avoid conflicts of interest. 为了避免出现利益冲突。

1

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
To conduct their business in compliance with all applicable laws and regulations, and in accordance with the highest ethical standards. 遵守所有相关法律法规和最高道德标准。

1

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We expect our suppliers and consultants—and others who do business with us or on our behalf. 我们希望我们的供应商、咨询公司，以及其他与我司进行业务往来或代表我司开展业务的第三方。

1

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
When shipping to their other non-UPS customers. 当他们为其他非联合包裹公司客户运送货物时。

1

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
But it would not be proper for UPS to require that our suppliers use only UPS. 但是我司不会要求供应商只能选择我们。

1

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
UPS may properly require the goods it purchases be delivered via UPS. 公司将要求其通过我司运送货物。

1

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Depends on the supplier purchasing goods or services from UPS. 我司才会继续购买其商品或服务。

1

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0