当前分类:/《企业商业行为准则》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
Refer to the sections of this Code titled “Conflicts of Interest,” “Doing Business with UPS,” “Investments,” and “Due Diligence of New Business Arrangements.” 更多信息见本《准则》的“利益冲突”，“与联合包裹公司开展业务”，“投资”和“新业务安排的尽职调查”部分。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Freedom from wrongful discrimination includes any form of discriminatory harassment. 避免歧视是指避免任何形式的歧视性骚扰。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Additional information about fair competition is available in the section of this Code titled “Antitrust/Fair Competition.” 查看本《准则》中的“反垄断/公平竞争”部分即可获得更多有关公平竞争的信息。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Any occurrences of known involvement of counterfeit goods should be reported immediately to the UPS Security Department. 一旦得知有关假冒伪劣商品的情况都应立即报告给公司安全部门。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We maintain administrative, technical, and physical safeguards designed to protect this information. 我们运用行政、科技和物理安全措施来保护这类信息。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Additional information can be found in the UPS Privacy Notice, UPS Information Security manuals, and UPS privacy policies. 更多信息见《联合包裹服务公司隐私条例》、《联合包裹服务公司信息安全手册》和《联合包裹服务公司隐私政策》。登录公司合规与道德网站可查看《联合包裹服务公司记录管理准则》。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Everyone has a right to work in a safe environment and everyone shares the responsibility for ensuring the safety of others. 每个人都有安全的工作环境中工作的权利，同时也有义务保证他人安全。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Our records are maintained for required periods as defined in the UPS Records Retention Schedule (“Schedule”). 我们的记录均按照《联合包裹公司记录保留计划》（以下简称《计划》）规定的期限保留。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Doing so may not only violate our policies, but may also be a violation of antitrust or fair competition laws. 这么做不仅可能会违反公司政策，而且可能会违反反垄断或公平竞争法。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
UPS supports the protection of basic human rights throughout its world wide operations. 我司在全球开展业务的同时支持保护基本人权。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0