当前分类:/《企业商业行为准则》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
It is, however, necessary to evaluate the possibility of any conflicts of interest. 然而，评估任何利益冲突的可能性十分重要。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Each concern will be carefully evaluated before it is referred for investigation and resolution. 在进行审查和决议之前将对每个关切进行仔细评估。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Refer to the UPS Intellectual Property Protection Manual available on the Corporate Compliance and Ethics website. 登录司合规与道德网站，查看《联合包裹服务公司知识产权保护手册》即可获取相关信息。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
As a U.S.-based company, all UPS operations must comply with U.S. laws pertaining to boycotts. 作为总部位于美国的公司，公司所有业务都必须遵守美国与抵制相关的法律。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
No one may deviate from our commitment to manage information accurately and truthfully. 任何人不得违反公司准确、真实处理信息的准则。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Our environmental training and auditing programs identify areas for improvement and outline strategies. 我们的环境培训和审计项目确定了需要改进的领域，并对改进策略进行了概述。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Monitoring and maintaining the integrity of storage tanks. 监控和保持储存罐的完好性。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Also refer to the sections in this Code titled “Choosing Suppliers and Consultants” and “Anti-Corruption Compliance.” 也可查看《准则》的“选择供应商和咨询公司”和“反腐败规定”部分。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
This obligation extends to the confidential and proprietary information of UPS and of its employees, customers, suppliers, and business partners. 包括保护公司机密信息和专有信息、员工、客户、供应商和商业伙伴的信息安全。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We must exercise proper care and good judgment when using social media. 在使用社交媒体时，我们必须小心谨慎。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0