当前分类:/《企业商业行为准则》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
Contributions to UPSPAC are entirely voluntary and are used only for political purposes. 捐款采取自愿原则，并将全部用于政治目的。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We treat each individual fairly, and recruit, select, train, promote, and compensate based on merit, experience, and other work-related criteria. 我们公平对待每位员工，并根据考绩、资历和其他工作相关的标准聘用、选拔、培训、晋升和制定薪资。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
UPS is committed to conducting its business abroad in compliance with all applicable laws. 我们承诺在开展海外业务时遵守所有适用法律。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
All gifts and entertainment, other than infrequent items of nominal value, must be disclosed and approved by the appropriate manager. 除了不常见的大型项目，所有的馈赠和款待，都必须上报，并由适当的经理人批准。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(7) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
UPS is committed to the use of advanced technologies in its business operations. 公司承诺在卡尼站业务的过程中使用先进技术。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(1) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
This Code provides an overview of the legal and ethical responsibilities that we share. 本《准则》对我们一致认可的法律和道德准则进行了概述。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Certain recurrent or continuing potential conflicts of interest also must be disclosed on the annual Business Ethics Questionnaire. 某些经常或持续的潜在利益冲突也必须在年度商业道德调查问卷中披露。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
As a U.S.-based company, all UPS operations must comply with U.S. laws pertaining to boycotts. 作为总部位于美国的公司，公司所有业务都必须遵守美国与抵制相关的法律。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
In all cases, due diligence of new business arrangements must be completed prior to engagement by UPS. 在与我司签订合同之前，必须对所有新的业务安排进行尽职调查。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
However, nonpublic information about UPS’s business activities is confidential or proprietary. 但是，有关我司商业活动的非公开信息是机密信息和专有信息。

《企业商业行为准则》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0