当前分类:/《上市公司年报》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
That predate its acquisition by M&T in 2011. 而这些诉讼事件都是在美国制商银行2011年收购威明顿信托之前所发生。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Consistent with our long-standing philosophy. 与本行长期以来的理念相一致。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Capital beyond that necessary to support prudent lending to our customers and investment in our businesses was returned to shareholders. 用于支持给客户审慎放贷和投资公司业务以外的资本都返还给了股东。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
For the full year of 2018, M&T repurchased 12,295,817 shares of its common stock valued at $2.2 billion. 就2018年全年来看，本行回购了12,295,817股普通股，价值22亿美元。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
And paid $510 million of common dividends to our shareholders in a year. 本行给股东支付了5.1亿美元的普通股息。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
When the quarterly dividend rate was increased twice. 在季度股息率两倍增长的一年里。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Those distributions resulted in a payout ratio for the year. 这样的分配带来的结果是，2018年的股息支付率。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
That was equal to 147 percent of net income available to common shareholders. 相当于普通股股东净收入的147%。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
And we shared that success with our customers, our shareholders, our employees and our communities. 我们与客户、股东、员工和社区共享2018年的成功果实。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
The natural temptation after a year. 过去一年里。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0