当前分类:/《上市公司年报》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
A shift in demographic trends seems to have contributed a substantial portion of this higher deposit growth. 即人口趋势的转变似乎对存款的高增长做出了相当大的贡献。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
More than half of total deposits are concentrated in the nation’s 20 largest markets. 一半以上的总存款都集中在美国最大的20个市场。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Which are home to 38 percent of the country’s population. 而全国38%的人口都住在这20个市场。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
The three largest financial institutions hold 45 percent of all deposits in those markets. 全国最大的3家金融机构在全国最大的20个市场中占据45%的总存款。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Significantly exceeding their 36 percent share nationally. 占据全国存款的36%，这一数值远高于在全国所占据的总存款份额。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Six out of every ten jobs created in the United States since the crisis. 自金融危机以来，全国每新创造的10份工作就有6份。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Were added in those same 20 markets, where fewer than four of ten Americans reside. 是在这20个市场创造出来的，而这20个市场的人口仅全国人口的40%不到。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
And nearly half of the country’s total population growth since the crisis. 自金融危机以来，几乎全国一半的人口增长。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(6) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Occurred in just these 20 large metropolitan areas. 都仅发生在这20个大都市圈。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
The banks with the most scale have benefited from their outsized presence in the largest U.S. markets. 规模最大的银行已经从美国最大市场的超大规模中获益。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0