当前分类:/《上市公司年报》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
Similarly, the labor force in Northern Virginia grew by 13.8 percent. 与此相似，北维吉尼亚州的劳动力增长了13.8%。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Compared to a 4.5 percent decline in the Upstate New York metro areas outside of Buffalo. 相比之下，纽约上州城区（布法罗市除外）的劳动力却下滑了4.5%。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We see similar weaknesses in other mid-tier cities such as Altoona, Scranton and Williamsport, Pennsylvania, and Cumberland, Maryland. 我们在其他中等城市也看到了同样的弱点，比如阿尔图纳、斯克兰顿、威廉斯波特、宾夕法尼亚州、坎伯兰郡、马里兰州等中等城市。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Even more troubling. 更为棘手的是。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Small urban areas, towns and rural communities with fewer than 50,000 people are at risk of being left behind altogether. 人口总数不足5万的小城市、乡镇和农村社区正处于完全落后于其他地区的危险中。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Home to 46 million Americans, or 15 percent of the population. 这些小城市、城镇和农村社区拥有4600万人口，占美国人口总数的15%。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
These communities have grown a scant three-tenths of one percent in the last 10 years. 这些地区在过去十年的人口增长不足0.33%。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(7) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
While the national population grew by 8 percent. 而同期全国人口增长了8%。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Less populous areas are still losing jobs. 但人口较少的地区仍面临失业的危险。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Despite the 11 percent job growth experienced in the rest of the country since 2007. 尽管全国的其他地区工作增长率达11%。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0