当前分类:/《上市公司年报》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
Dramatically increased earnings available for reinvestment in our business or return to our shareholders. 显著地提高了业务再投资的收益和股东回报。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
At the same time, loan growth was characterized as slow or challenged relative to past cycles. 同时，与过去一年的经济周期相比，2018年贷款增长缓慢，或面临挑战。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Due to strong competition from banks and nonbanks alike for a limited pool of loans, particularly commercial and industrial loans. 由于银行和非银行机构为有限的贷款（特别是商业贷款和工业贷款）进行激烈的竞争。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
While originations were healthy, they were offset by payoffs, pay-downs or refinances. 尽管贷款发放情况良好，贷款收益为偿付、分期付款或再融资所抵销。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
As customers took advantage of the lower pricing or the most favorable terms and conditions available from new forms of lenders. 但由于客户利用新型客户可享受的较低价格或最优惠条款。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
At times like these, our disciplined capital allocation philosophy often results in tempered loan growth. 在这样的时期，公司规矩严明的资本配置理念带来的贷款增长通常是温和的。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
As asset prices inflate and the number of capital providers expands, making credit widely available. 由于资产价格膨胀以及资本提供者数量增加，从而使得获得信贷的渠道也更为广泛。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
The combination of higher revenues, lower credit costs and the change in tax policy provided more capital than. 更高的营业收入、更低的信贷成本以及税收政策的改变提供了更多的资本。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Could effectively be put to use by, or in the service of, customers and communities. 这些资本可让客户和社区进行有效使用或为客户和社区服务。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Our first priority is to invest in our own business and in the communities in which we operate. 公司首要任务是通过向客户提供信贷或定期通过收购进行扩张。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0