当前分类:/《上市公司年报》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
If enacted, such legislation could increase or decrease the cost of doing business. 如果这些立法通过的话，这可能会增加或者减少做生意的成本。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Limit or expand permissible activities or affect the competitive balance among banks, savings associations, credit unions, and other financial institutions. 限制或扩大允许从事活动的范围或者影响银行、储蓄协会、信用合作社以及其他金融机构之间竞争的平衡。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
A change in statutes, regulations or regulatory policies applicable to M&T or any of its subsidiaries. 适用于制商银行及其任意一家子公司的法规、规章以及规章政策的改变。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
The descriptions are not intended to be complete. 本描述的目的不在于做到完整。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
And are qualified in their entirety by reference to the full text of the statutes and regulations described. 也不会通过参考所描述的法规和规章的全文来对其完全进行限定。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
And do not include any potential or proposed changes in current laws or regulations. 更不会包含现行法律法规的潜在的或提议的更改。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
M&T is registered with the Board of Governors of the Federal Reserve System (“Federal Reserve”) as a financial holding company. 制商银行向联邦储蓄系统（“联邦储蓄”）的理事会注册成为一家金融控股公司。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
And BHC under the BHCA. 根据《银行控股公司法案》注册成为一家银行控股公司。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
As such, M&T and its subsidiaries are subject to the supervision, examination, reporting, capital and other requirements of the BHCA. 如此一来，制商银行及其子公司受《银行控股公司法案》的监督、审查、报告、资本及其他要求。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
And the regulations of the Federal Reserve. 以及联邦储备规章的约束。

1

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(3) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0