当前分类:/《上市公司年报》英汉双语平行文本
系统管理员
系统管理员
WT Investment Advisors recorded revenues of $40 million in 2018. 威明顿投资顾问在2018年的运营收入达4000万美元。

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Regional banks will continue to play a leading role in this effort, working with customers, community partners and government. 区域性银行将会继续和客户、社区伙伴和政府共同努力，在这一过程中发挥重要作用。

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
The Registrant and its banking subsidiaries have a number of other special-purpose or inactive subsidiaries. 制商银行公司及其银行子公司还有许多其他特殊领域的子公司，或拥有许多不活跃的子公司。

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(1) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Again, the decline was especially stark outside the largest metropolitan areas. 此外，这一下滑在最大都市圈以外区域尤为明显。

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
One should not get the impression from the preceding that M&T is pursuing an unchanging business model. 人们不应从前面讲述中得出制商银行正在追求不变的商业模式的印象。

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Our colleagues made substantial progress in 2018 on several fronts. 2018年，我们的同事在几个方面取得了重大的进步。

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Trust and other fiduciary services are offered by M&T Bank and through its wholly owned subsidiary, Wilmington Trust Company. 信托以及其他信托业务由制商银行及其全资子公司威明顿信托公司提供。

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Wilmington Trust Company provides a variety of Delaware based trust, fiduciary and custodial services to its clients. 威明顿信托公司为其客户提供各类特拉华州的信托、受托人和托管人服务。

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
All of the outstanding common stock and 89% of the preferred stock of M&T Real Estate is owned by M&T Bank. 所有发行在外的普通股以及制商房地产89%的优先股都未制商银行所有。

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(2) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
M&T Bank is a New York chartered bank and a member of the Federal Reserve. 制商银行是纽约的一家特许银行，也是联邦储蓄的成员之一。

《上市公司年报》英汉双语平行文本 阅读(4) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0