当前分类:/国际贸易情景对话/Part 25 仲裁
系统管理员
系统管理员
If you are not prepare to compensate our loss, we suggest that case be submitted for arbitration. 若你们不赔偿我方损失，我们建议提交仲裁。

1

Part 25 仲裁 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
The dispute shall be submitted for arbitration by a mutually nominated arbitrator. 争议应由双方提名的仲裁者来仲裁。

1

Part 25 仲裁 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We may discuss to agree upon a temporary arbitral body when needed. 需要时我们讨论同意成立一个临时的仲裁委员会。

1

Part 25 仲裁 阅读(7) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
If no settlement can be reached between the two parties. 如果双方无法达成一致。

1

Part 25 仲裁 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
The case under dispute shall be submitted to the third party accepted by both parties for arbitration. 争议应交与双方接受的第三方仲裁。

1

Part 25 仲裁 阅读(3) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
In case of any dispute, and no settlement can be reached through friendly negotiations. 在任何争议不能通过友好协商解决时。

1

Part 25 仲裁 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
Then we can submit the case to an international arbitration organization for arbitration. 我们就将争议交与国际种裁组织。

1

Part 25 仲裁 阅读(5) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
It’s better to submit the case for arbitration to a temporary arbitration court. 将争议交与临时仲裁法庭更易于接受。

1

Part 25 仲裁 阅读(4) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
We think that the court consisting of arbitrators from both sides must be fair. 我们认为双方的仲裁人员必须公平。

1

Part 25 仲裁 阅读(6) 评论(0)20220427172048
系统管理员
系统管理员
And able to handle the dispute without bias or partiality. 没有偏见或偏爱来处理争议。

1

Part 25 仲裁 阅读(4) 评论(0)20220427172048
wcp知识库系统-V3.2.0